Home » » Kamus Otaku

Kamus Otaku




1. Istilah akhiran panggilan seseorang (atau istilah jepangnya "Keisho").
a) -san = untuk panggilan orang asing yang belum terlalu dikenal.
b) -chan = untuk panggilan kepada perempuan yang sudah akrab.
c) -kun = untuk panggilan kepada laki-laki yang sudah akrab.
*)catatan: untuk tingkat keakraban panggilan, paling akrab adalah -kun/-chan, kemudian "tanpa akhiran", baru yang akhir dengan -san.
-Contoh: memanggil seseorang Yato, dianggap lebih akrab dibanding memanggil dengan Yato-san, dan Yato-kun lebih akrab dibanding hanya sekedar Yato.
d) -dono = untuk panggilan hormat biasa kepada tuan / bos.
e) -sama = untuk panggilan yang lebih hormat dari -dono, biasa kepada raja / dewa
f) -tan = untuk panggilan kepada "seseorang" ataupun "sesuatu"(biasanya hewan) yang imut.
g) -tachi = untuk panggilan jamak (jumlah lebih dari satu)

2. Istilah dalam hubungan keluarga dan kekerabatan:
a) Imouto = Adik Perempuan
b) Otouto = Adik Laki-laki
c) Aniki = Kakak Laki-laki
d) Aneki = Kakak Perempuan
e) Onii-chan/-san/-sama = Kakak Laki-laki (panggilan akrab)
f) Onee-chan/-san/-sama = Kakak Perempuan (panggilan akrab)
g) Okaa-san/-chan/-sama = Ibu
h) Otou-san/-sama = Ayah
i) Oba-san/-chan/-sama = Bibi
j) Oji-san/-sama = Paman
k) Obaa-san = Nenek
l) Ojii-san = Kakek
m) Senpai = Kakak Kelas/Senior
n) Sensei = Guru/Orang yang lebih dewasa, mis: dokter, dll.
o) Kouhai = Junior
*)Catatan: Untuk kata "Senpai" dan "Sensei" juga biasa digunakan sebagai akhiran panggilan seseorang sesuai artinya. mis: Yato-senpai, Sawamura-sensei.

3. Istilah hubungan percintaan dan ketertarikan:
a) Kanojo = Kekasih perempuan (secara harfiah, Kanojo juga memiliki arti "dia (peremuan)")
b) Kareshi = Kekasih laki-laki (secara harfiah, Kareshi juga memiliki arti "dia (laki-laki)")
c) Koibito = Jatuh cinta
d) Suki = Suka
e) Daisuki = Sangat suka
f) Ai/Koi = Cinta
g) Kokuhaku = Menyatakan perasaan
h) Kirai = Benci
i) Daikirai = Sangat benci
j) Siscon = Penyuka saudara perempuan (Istilah bahasa Inggris dari kata "Sister Complex")
k) Brocon = Penyuka saudara laki-laki (Istilah bahasa Inggris dari kata "Brother Complex")
l) Incest = Hubungan cinta sedarah (Istilah asli dari bahasa Inggris)
m) Yaoi = Hubungan cinta sesama laki-laki
n) Yuri = Hubungan cinta sesama perempuan
o) Lolicon = Penyuka anak kecil/imut (perempuan) (diambil dari kata "Loli" dan "Complex")
    - Loli = Gadis kecil yang imut
p) Shotacon = Penyuka anak kecil/imut (laki-laki) (diambil dari kata "Shota" dan "Complex")
    - Shota = Anak laki-laki kecil yang imut
q) Uke = Istilah dalam hubungan YAOI sebagai pemeran yang "dibawah"
r) Seme = Istilah dalam hubungan YAOI sebagai pemeran yang "diatas"

4. Istilah untuk kecantikan, keindahan dan Perkataan, dll.:
a) Kire(i) = Indah/cantik
b) Utsukusi = Cantik
c) Kawaii = Imut/cantik
d) Ecchi = Mesum
e) Hentai = Mesum/Porno (tingkatan yang lebih tinggi dari Ecchi)
e) H = Sebutan singkat untuk "Ecchi" (cara baca huruf "H" dalam bahasa Inggris)
f) H = Dapat juga singkatan dari kata "Hentai"
g) Baka = Bodoh
h) Kuso = Sial ("Shit")
i) Kisama = (Kamu) Sialan
j) Sugoi = Hebat
k) Ganbatte = Semangat
l) Arigatou = Terima Kasih
m) Gomenasai = Mohon Maaf
n) Kakoi = Keren
o) Daijobu = Tidak apa-apa
p) Yokata = Syukurlah

5. Istilah untuk pribadi atau personal seseorang / sesuatu:
a) Ore = Saya
b) Boku = Saya (lebih sopan dari Ore)
c) Watashi = Saya (lebih sopan dari Boku)
d) Watakushi = Saya (lebih formal dari Watashi)
e) Kisama = Kamu
f) Kimi = Kamu (lebih sopan dari Kisama)
g) Anata/Anta = Kamu (lebih formal dari Kimi)
h) Kare = Dia (laki-laki)
i) Kanojo = Dia (perempuan)
j) Anohito = Dia/Orang itu
k) Watakushi/Watashi/Boku/Ore-tachi = Kita
l) Anata/Kimi-tachi = Kalian
m) Anohito-tachi = Mereka
n) Kami(-sama) = tuhan/dewa
o) Tenshi = malaikat
p) Shounen = Anak Laki-laki
q) Shoujo = Anak Perempuan
r) Ojou(-sama) = Tuan Putri (atau bisa juga panggilan untuk anak perempuan orang kaya)
s) Ouji = Pangeran
t) Minna = Semuanya

6. Istilah untuk sebuah benda, kata sifat, dll.:
a) Mune = Dada ("Chest")
b) Oppai = Dada besar
c) Pettan = Dada rata/kecil
d) Galge = Game Simulasi Kencan
e) -Dere = Istilah untuk karakter cara mengungkapkan cinta (mis: Tsundere, Yandere. Dandere)
d) PV = Promotion Video (Video Promosi/Trailer, biasa untuk game dan Anime)
e) Mizugi = baju renang
f) Seifuku = Seragam
g) Koukousei = SMA (Highschool)
h) Harem = Istilah keadaan dimana satu orang laki-laki dikelilingi banyak wanita atau sebaliknya
i) Gore = Istilah yang biasa dipakai untuk genre Anime, yang bisa diartikan banyak pembunuhan
j) Otaku = sebutan untuk orang yang memiliki obsesi yang tinggi terhadap hobinya (biasa Anime)
k) Hikikomori = Orang yang mengurung diri, berdiam diri dirumah tanpa hubungan sosial
l) N.E.E.T. = Not in Education Employement or Training (Secara singkat, seorang penggangguran)
m) Chuunibyo = Sebuah sindrom anak kelas 8 (2 SMP) dimana anak tersebut sangat terpengaruh oleh Anime / Game dan merasa memiliki dunia sendiri
n) Chibi = Imut (lebih imut dari Kawaii)
o) Moe = Imut (lebih imut dari Chibi)
p) Megane = Berkacamata
q) Toshokan = Perpustakaan
e) Bungaku shoujo = Gadis Perpustakaan
f) Ongaku = Musik

Extra l>o<l [Bonus Tambahan, bila ada yang sudah termasuk diatas tak apalah]

1. Otaku
Oke oke, mungkin, yang no. 1 ini sering di-skip buat yang udah ngerti.  Tapi, masih ada lho yang belum ngerti, apa sih itu Otaku? Nah, istilah ini biasa sering digunakan untuk para pencinta anime, video game, Vocaloid (Singer Software), visual novel, dll. yang bersangkutan dengan hiburan-hiburan Jepang.  Setahuku sih, kalau kata otaku sendiri di Jepang, artinya adalah orang yang benar-benar menekuni hobinya atau kata ganti orang kedua dalam bahasa Jepang yang baku, mungkin kalau di Indonesia, mirip seperti kita mengatakan "anda".  Tapi di kalangan pencinta anime, mereka sangat bangga menyebut diri mereka otaku.  Yap, saya pun bangga dengan itu :v

2. Weaboo
Nah...  sudah tidak asing lagi di telinga? Well, weaboo disebut-sebut dengan artian untuk orang yang sangat mencintai budaya Jepang dan seringkali bertingkah laku seperti orang Jepang, padahal, dia bukan orang Jepang--tidak memiliki darah Jepang sedikitpun.  Biasanya, weaboo juga kerap menyisipkan kata-kata simpel dalam bahasa Jepang sebagai percakapan sehari-hari dengan sesama otaku, walaupun hanya 'sedikit saja'.  Banyak sih yang mengatakan weaboo sangat menyebalkan karena dianggap sok ngomong Jepang atau sok tingkah Jepang :v tapi sebenarnya, itu tidak masalah, karena mungkin, cita-citanya juga pengen ke Jepang :v kan lumayan buat latihan ngomong2 :v #plak

3. Moe
Nahh...  kalau misalnya ada yang tanya begini, "anime dengan karakter yang moe itu apa ya?", pasti ada beberapa yang belum terlalu paham.  Sebenarnya, moe digunakan untuk istilah 'lucu' atau 'imut' pada karakter anime, biasanya sih, perempuan.  Karakter anime yang moe lebih terkesan memiliki unsur komedi, hihihi...  misalnya, K-On! Coba cek deh, pasti karakter-karakternya lucu-lucu dan unsur ceritanya hampir mengarah ke komedi :3

4. Yandere
Ini dia! Topik pembicaraan hangat di kalangan otaku, biasanya menyangkut sesuatu yang berhubungan dengan 'bermacam-macam-dere-dere', salah satu yang paling populer adalah istilah Yandere.  Istilah yandere diartikan sebagai salah satu karakter tokoh, bisa cewek bisa cowok, tetapi, biasanya, lebih banyak mengarah ke cewek.  Karakter tokoh yandere biasanya terbilang 'kejam di dalam' dan 'memunculkan karakter yang memikat di luar', karena itulah caranya untuk memikat perhatian cowok.  Jika dia sudah mencintai seorang cowok atau ada cowok yang mencintainya, dia bisa benar-benar memastikan apakah cowok itu mencintainya lebih dari apapun, bahkan, lebih dari hidup si cowok sendiri.  Kalau cewek yandere menemukan cowok itu dekat-dekat dengan cewek lain *ataupun hanya mengobrol biasa tanpa ada perasaan apapun*, cewek yandere akan menarget cewek itu sebagai musuhnya, dan ia bisa membunuhnya tanpa segan sedikitpun.  Itulah yandere...  karakter yandere yang paling terkenal itu Yuno Gasai :3 tapi, aku belum pernah nnton Mirai Nikki, jadi aku cuman tahu dia aja, karena dia populer :3

5. Tsundere
Nah, ini juga cukup terkenal kedua setelah yandere.  Karakter yang memiliki tipe tsundere cenderung kebalikan dari yandere.  Dia terlihat 'kasar di luar' tetapi 'baik di luar'.  Itulah tsundere.  Biasanya, untuk menutupi hal itu, dia lebih suka bersifat dingin, kasar, dan susah didekati.  Jika dia menaruh perasaan pada seorang cowok, dia lebih memilih untuk bersikap kasar pada cowok itu dan menyembunyikan perasaannya. Kira-kira, seperti itulah.  Karakter tsundere yang aku tahu sih dari anime Toradora yang cukup terkenal, namanya Taiga Aisaka :3

6. Manga
Hahaha...  pasti bagian ini juga akan sering di-skip bagi yang sudah lumayan bukan newbie lagi.  Tapi, akan aku kasih tahu, karena aku juga awalnya ga tau.  Malah yang parahnya lagi, aku awalnya ngira gambar manga itu artinya gambar mangga (?) :v.  Oke, langsung aja.  Manga dalam bahasa Jepang itu adalah sebutan untuk komik Jepang.  Jadi, kalau ada yang bilang "aku baca manga nih..." itu artinya dia lagi baca komik Jepang.  Biasanya juga, ada yang bilang "aku lagi gambar manga nih :3 ." itu artinya, dia lagi gambar karakter komik Jepang.  Kira-kira, seperti itulah...

7. Chibi
Ini juga bagian yang cukup penting buat kalian yang otaku :3.  Chibi dalam artian singkat adalah karakter yang imut, kerdil, moe, dan proporsi badannya emang tidak seperti proporsi pada karakter anime yang biasanya.  Chibi itu terkadang memiliki bentuk kepala yang lebih besar daripada badannya, tapi ga besar-besar banget sih.  Kalau di anime, pada adegan yang lucu-lucu, karakter anime normal suka diganti dengan karakter anime chibi agar memperkuat humor.

8. Omake
Buat kalian yang suka baca manga, pasti seringkali menjumpai omake pada lembar manga yang kalian baca.  Misalnya, omake pada seri manga Fairy Tail.  Nah, itu biasanya adalah bonus lembaran cerita pendek yang masih sesuai dengan plot cerita, cuman, tidak ada adegan yang penting untuk jalur cerita di sana.  Hanya untuk sekedar bonus saja.

9. Cosplay
AHA! Untuk otaku yang benar-benar sudah menjadi otaku, dia pasti akan tertarik mencoba dunia cosplay. Eh tunggu dulu! Cosplay itu apa? Nah, cosplay adalah suatu hal di mana pencinta anime akan mencoba memakai pakaian yang sama dengan karakter kesukaannya di anime.  Untuk para pencinta anime yang mencoba cosplay, dinamakan cosplayer.  Cosplay sendiri berasal dari gabungan dua kata (costum dan play). Jadi, bagi yang sering menjumpai banyak orang yang berpakaian layaknya karakter anime di suatu acara-acara yang bersangkutan dengan Jepang, jangan heran ya! Buat yang ingin mencoba juga bisa.  Tapi, kostumnya itu yang agak mahal sih harganya..., apalagi kalo yang ori alias original :v

10. Gore
Kalau kalian baca manga, visual novel, fanfiction, serta nonton anime, pasti di setiap genre horror (tidak selalu sih), ada adegan yang sadis dan mengerikan, seperti memutilasi bagian-bagian tubuh, kecelakaan yang mengerikan, dll.  Pokoknya hal-hal yang sadis-sadis.  Nah, itu dinamakan gore.  Gore biasanya emang selalu mengarah ke horror, dan anak-anak di bawah umur sangat dilarang untuk menyaksikannya :v

11. Chara
Chara berasal dari kata character.  Nahh...  klo udah denger gitu, pasti udah pada tahu dong apa artinya :v. Yep, tokoh karakter dari suatu anime, manga.

12. Yaoi
Huohoho...  yaoi adalah sebutan/istilah untuk cerita dengan tema shounen ai, atau bisa dikatakan dalam bahasa Indonesia adalah homoseksual :v atau gay.  Cerita dengan pairing cowok x cowok yang cukup digemari, tapi sayangnya, saya enggak ya :v .  Biasanya, yaoi hanya menceritakan kisah cinta sih...

13. Yuri
Nah, beda nama, beda cerita :v.  Yuri adalah lawan dari yaoi, yaitu cerita dengan tema shoujo ai atau bisa dikatakn dalam bahasa Indonesia adalah lesbian :v.  Ceritanya juga sama, yaitu pairing cewek x cewek, tetapi, hanya menceritakan kisah cinta keduanya saja.

14. Fujoshi
*blush* << pasti banyak cewek otaku yang kayak gitu, atau bahkan nosebleed :v tapi saya enggak, sori ye :p.  Nah, penasaran kan kenapa? Tentu saja, karena fujoshi adalah sebutan/istilah untuk para cewek otaku yang menggemari cerita bertemakan shounen ai.

15. Fudanshi
Nah, ini juga lawan kata dari fujoshi.  Klo fujoshi cewek yang menyukai cerita tema yaoi, ini adalah kebalikannya, yaitu cowok yang menyukai cerita bertemakan shoujo ai.  Tapi, entahlah...  aku tidak tahu klo cewek yang suka cerita yuri dikatakan fudanshi juga atau tidak X'D

16. Ecchi
Ecchi adalah cerita yang memiliki isi yang memuat pornografi, tetapi tidak sampai seperti hentai.  Misalnya, seperti tokoh pada Fairy Tail dan One Piece.  Itu contohnya...

17. Hentai
Nah...  ini mah udah pornografi tingkat akut.  Biasanya, sih, jalur ceritanya agak aneh dan ga enak banget diikuti/ditonton, menurut orang-orang yang udah pernah nonton.  Hentai sudah mengarah ke tahap yang sudah adult banget.  Buat anak-anak, ini mah ga pantes banget banget banget banget...

18. Shotacon
Ini adalah sebutan untuk para cewek dewasa yang menggemari cowok imut yang masih muda, biasanya, disebut shota, hehehe, kayak Kagamine Len U.U

19. Tankoubon
Tankoubon digunakan untuk menyebut manga yang telah dijadikan karya monograf dan tidak lagi berada di majalah komik (majalah yang memuat masing-masing 1 chapter dari berbagai manga karya mangaka-mangaka yang berbeda).  Selain itu, istilah tankoubon hanya dipakai untuk istilah manga yang sebelumnya pernah dipublikasikan di majalah komik.  Kalau di Indonesia, majalah komik itu contohnya Nakayoshi, Gress! sama Hanalala.

20. Mangaka
Hehehe, ada manga, ada pula mangaka.  Mangaka adalah sebutan untuk penulis manga atau orang yang membuat manga.  Mangaka di Indonesia dikenal dengan sebutan komikus.  Jadi klo ada yang nanya, "siapa mangaka favoritmu?", nah, jangan dijawab judul manga-nya, tapi justru nama pengarang manga tersebut. Kalau sampai salah menjawab kan, bisa malu, hihihi...  >w<

21. Kakkoi
Sudah tidak asing? Sering membaca atau bahkan mendengar? Nahh...  buat yang belum tahu apa itu kakkoi dan belum ngerti juga itu bahasa apaan, kalian bisa tahu sekarang XD.  Kakkoi itu adalah bahasa Jepang yang kalau dalam bahasa Indonesia, artinya adalah "keren".  Biasanya, para weaboo menggunakan kata-kata ini untuk mengungkapkan pujian #ya iyalah :v *You don't say XD*.

22. Sugoi
Ini juga bahasa Jepang lho :v.  Biasanya, ada beberapa weaboo yang menulis "sugee".  Sebenarnya, artinya sama saja, yaitu "hebat".  Untuk mengungkapkan rasa kagum dan terkesan.  Biasanya, para weaboo yang menggunakan kata-kata ini tak lain adalah mendengarnya saat menonton anime :v karena saya pun begitu :v #plak

23. Kawaii
"Kawaii, kamu kawaii deh!" atau "AAAA... Yui-chan kawaii *-*".  Pasti udah sering baca kan? Nah, pasti juga banyak yang nge-skip bagian ini karena udah pada tahu :v tapi tidak apa-apalah.  Kawaii adalah bahasa Jepang yang kalau diartikan ke bahasa Indonesia, artinya lucu atau imut.  Jadi, kalau misalnya kalian dipuji "Ih, kamu kawaii banget!" jangan marah duluan karena ga ngreti artinya ==".  Cari tahu dulu artinya, baru deh boleh ngasi jawaban :v nanti klo ga tau tapi pura2 tau, lain lagi ceritanya :v #sssttt diamm!! :v

24. Gomenasai
Orang-orang menyingkatnya dengan "gomen" atau ada juga yang menuliskannya "gomenne".  Itu tidaklah salah.  Semuanya benar, dan artinya pun juga sama, yaitu maaf.  Gomenasai sama artinya dengan kata sumimasen, hanya saja, sumimasen bisa digunakan untuk kata 'permisi' dan sumimasen lebih terkesan formal dan digunakan untuk percakapan pada orang yang lebih tua, sementara gomenasai lebih cocok dipakai untuk percakapan sehari-hari dengan teman sebaya.

25. Souka
Souka adalah bahasa Jepang :v *You Don't Say :v* *emang kita lagi bicarain Jepang =="*.  Souka dalam bahasa Indonesia artinya adalah "begitu", atau "ooo" juga bisa :v.  Dipakai dalam percakapan sehari-hari...

26. Arigato
Ini mah pasti banyak yang nge-skip.  Tapi eittss!! Jangan skip dulu.  Judulnya emang cuman arigato, tapi masih ada kata lain yang melambangkan ucapan terima kasih juga.  Jadi, arigato dalam bahasa Jepang adalah terima kasih, atau panjangnya adalah "arigato gozamaisu".  Nah, selain arigato, domo juga bisa digunakan, tetapi ada juga yang menulis "domo arigato".  Itu tidaklah salah, maknanya juga tetap sama.

27. Hajimemashite
Terkadang, untuk saling berkenalan, para weaboo juga menggunakan kata-kata "hajimemashite" setelah menyebutkan nama, setelah itu, mereka juga menyebutkan "yoroshiku".  Arti dari kata hajimemashite dalam bahasa Indonesia adalah "salam kenal", dan yoroshiku memiliki beberapa makna, tetapi, untuk berkenalan, maknanya adalah "senang bertemu dengan anda...".  Makanya, kalau membaca di grup para otaku yang termasuk weaboo, tak jarang ada kata-kata itu di dalamnya.

28. Nani?
Bukan nama orang lho :c #plak# melainkan para weaboo yang sering menggunakan kata "nani?" yang artinya adalah "apa?" dan "nande?" yang artinya adalah "kenapa?" atau "mengapa".

29. Jaa nee~~
Para weaboo juga ga jarang pake kata-kata ini sebagai pengganti kata "bye".  Jaa nee dalam bahasa Indonesia berarti "sampai jumpa", dan setara dengan kata "dadah" juga :v biasanya, orang menjawab dengan kata "jaa~~."

30. Douitashimashite
Douitashimashite adalah balasan untuk ucapan arigato gozamaisu.  Kalau udah begini, pasti kalian udah bisa nebak apa itu.  Yep, artinya adalah sama-sama.  Para weaboo yang ga mau repot2 ngetik panjang2, biasa menyingkatnya dengan "douita".

31. Ohayou gozamaisu
Kebanyakan pasti bakalan nge-skip bagian ini karena udah terlalu mainstream :v tapi, gapapa kok aku ngasih tau lagi :).  Ohayou gozamaisu adalah ucapan selamat pagi dalam bahasa Jepang.  Bisa disingkat dengan ohayou saja kok...

32. Konnichiwa
Para weaboo juga biasa menyapa teman-temannya dengan kata konnichiwa.  Konnichiwa berarti selamat siang.

33. Konbanwa
Untuk ucapan selamat malam, digunakanlah kata konbanwa yang artinya selamat malam.  Pasti udah pada tahu kan? It's ok lah...

34. Oyasumi nasai
Nah...  ini mirip kayak konbanwa, cuman artiannya agak beda.  Klo konbanwa sih biasanya digunakan pada saat mereka saling bertemu.  Kalau oyasumi nasai, saat mereka mau berpisah.  Kalau di jejaring sosial, misalnya Facebook, ketika para weaboo berpisah di malam hari, maka digunakanlah kata oyasumi nasai. Sebenarnya, oyasumi nasai juga berarti beristirahatlah, setahuku sih begitu...

35. Minna
Minna biasanya digunakan untuk menyapa banyak orang.  Para weaboo biasanya menambahkan kata -san di belakangnya.

36. Sensei
Nahh...  pasti sering kan mendengarnya atau membacanya ketika mendatangi grup otaku? Yep, tentu saja, sensei artinya adalah ucapan untuk guru atau seniman yang biasa kita hormati.

37. Senpai
Senpai berbeda lagi.  Senpai artinya adalah senior.  Jadi, untuk menghormati orang yang lebih tua atau biasa disebut senior, kita harus menambahkan kata senpai setelah namanya.  Hehehe...  para weaboo juga saling menghormati lho satu sama lain!

38. -sama
Ini berbeda dengan sensei dan senpai.  -sama ditulis setelah nama (ex: Usui-sama), yang artiannya adalah untuk menghormati orang yang lebih ahli dan benar-benar kita kagumi, hormati.

39. Neko~nyan
Neko~nyan.  Hmm...  para weaboo sebenarnya jarang menggunakan istilah ini, tapi di anime-anime, manga-manga, dan fanfiction sepertinya sering digunakan.  Neko sendiri berarti kucing, dan nyan adalah suara kucing.  Jadi, mungkin, kira-kira, artiannya adalah suara kucing, atau mungkin, kucing yang sedang bersuara.

40. -san
Berbeda dengan sama, -san digunakan sebagai sapaan hormat untuk orang remaja atau orang dewasa, bisa dipakai untuk laki-laki dan perempuan.  Ditulis setelah nama (ex: Inori-san).

41. -kun
-kun ditulis setelah nama (ex: Kirito-kun).  Digunakan untuk anak laki-laki dewasa/pemuda remaja.

42. -chan
-chan ditulis setelah nama (ex: Shizuka-chan).  Digunakan sebagai kepada orang yang lebih kecil dari kita atau anak-anak.

43. Waifu dan Husbando
Waifu sebenarnya jarang digunakan oleh para weaboo, tapi pasti, kalian pernah mendengar kalimat pertanyaan seperti ini, "waifu kamu siapa?".  Nah, waifu sendiri merupakan istilah untuk chara anime yang mereka sukai, berasal dari kata "wife" yang berarti istri.  Hohoho...  kalau untuk yang cewek, digunakanlah kata husbando.  Tetapi, husbando jarang digunakan dan kurang familiar.  Jadi, yang paling sering digunakan ialah waifu.

44. OP dan ED
OP adalah singkatan dari Opening, dan ED adalah singkatan dari Ending.  Ini untuk menyebutkan opening dan ending dari suatu anime, biasanya berupa OST Anime.  OST Anime adalah lagu yang digunakan untuk opening dan ending suatu anime, pasti selalu ada dong.

45. OVA
OVA adalah singkatan dari Original Video Animation.  Nah, namanya aja video, beda dong seri anime? Yep, itu benar.  OVA itu adalah tambahan untuk seri anime yang ada, hanya saja, dalam bentuk video, kadang juga dalam bentuk VCD atau DVD.  Tapi ini bukan movie lho...  movie sama OVA jelas berbeda.  Kadang, cerita dalam OVA tidak masuk pada jalur anime tersebut.  Mirip-mirip kayak spesial episode, cuman ini ada dalam bentuk video.

46. Fan art
Nah...  pasti banyak dari kalian yang mungkin tertarik untuk mencoba menggambar sendiri chara anime, tetapi dengan versi kamu sendiri, hanya saja, tetap tidak menghilangkan ke-khasan dari chara tersebut kan? Nah...  itu namanya fan art.  Biasanya, situs fan art terbesar yang aku tahu dan paling terkenal adalah zerochan :3

47. Nendoroid
Oke...  kebanyakan dari kalian pasti agak kurang tahu apa itu nendoroid.  Nah, nendoroid itu semacam boneka action figure, hanya saja, kebanyakan sih bentuknya itu petite alias mungil dan lucu, kerdil, mirip-mirip kayak karakter chibi.  Kalau yang bentuknya tinggi, dan sesuai dengan ukuran normal (maksudnya bukan setinggi manusia, tapi yah... tahu kan lah) dan proposional itu namanya figma.  Biasanya sih, tingginya sekitar 14 cm, hehe...  sori kalau salah >.<

48. Seiyuu
Seiyuu adalah sebutan untuk voice actor atau dubber dari suatu anime.  Bisa dikatakan juga sebagai pengisi suara.

49. RAW
RAW itu bukan singkatan lho, hehehe...  melainkan istilah untuk manga/anime yang masih belum ada subtitle-nya, jadi masih berbahasa Jepang.  Istilahnya apa yah...  hehehe, ya pokoknya gitu lah, belum ada subtitle-nya.

50. Fansub
Nah...  biasanya, fansub adalah adalah suatu perkumpulan atau kelompok atau grup yang memberikan subtitle pada anime yang masih RAW.  Jadi, kalau selama ini kalian menonton anime ber-subtitle Indonesia, itu ada fansub-nya sendiri lho, bukannya asli dari Jepang-nya ada yang subtitle Indonesia, hehehe...

51. Harem
Well...  istilah ini sering banget muncul di berbagai obrolan weaboo dan juga fanpage anime.  Nah, harem sendiri biasanya sih disebut sebagai salah satu jenis genre anime atau manga.  Harem memiliki arti sebagai seorang cowok yang dikelilingi banyak cewek.  Nah, itu...  kalau contoh anime-nya aku kurang tahu, soalnya aku ga terlalu suka genre harem :v

52. Sci-fi
Nah, ini juga bisa digolongkan menjadi salah satu genre anime.  Sci-fi berasal dari gabungan dua kata, yaitu science dan fiction, digabung menjadi sci-fi.  Nah, sci-fi sendiri memiliki arti cerita fiksi yang memiliki suatu alur yang berkaitan dengan sains, misalnya kayak teknologi dan semacamnya gitu.  Jadi, selain fiksi, mengandung teori sains juga.

53. Hikikomori
Hikikomori adalah sebutan orang Jepang untuk orang-orang yang tidak memiliki kegiatan sosialiasi, artinya, dia memilih untuk mengurung diri di kamar sepanjang waktu, biasanya, kegiatannya adalah untuk menonton anime, membaca manga, dsb.  Dia biasanya jarang sekali keluar rumah, bisa hanya sebulan sekali, itu juga hanya untuk keperluan yang benar-benar penting.

54. Trap
Huohohoho...  sering ada kan di fanpage anime atau obrolan para weaboo? Nah, trap itu ditujukan untuk seorang laki-laki yang berpakaian seperti perempuan, di make-up seperti seorang perempuan, dan berwajah cantik layaknya seorang hime (putri).  Biasanya, trap seringkali muncul pada cosplayer-cosplayer anime.

55. Hanami
Pasti ada yang sering mendengar kata-katanya, ya kan? Nah, belum tahu, apa itu arti hanami? Hanami adalah istilah Jepang untuk menyebut acara piknik menikmati keindahan bunga, biasanya, saat bunga sakura mekar di akhir Maret dan awal April (kecuali untuk daerah Hokkaido dan Okinawa).

56. Japan Matsuri
Japan Matsuri, artinya adalah festival atau perayaan di Jepang.  Matsuri biasanya berkaitan dengan kuil, atau bisa juga tanpa ada unsur keagamaan atau kepercayaan.  Biasanya, di tiap daerah di Jepang, setidaknya, ada satu matsuri di akhir musim panas atau di awal musim gugur.  Di Japan Matsuri, biasanya, terdapat berbagai stand yang menjual yakisoba, takoyaki, dll.

57. Futon
Futon dalam bahasa Indonesia kira-kira adalah kasur lipat.  Biasanya, kalau kamu sering menonton Doraemon atau baca manga-nya, pasti Nobita selalu tidur di malam hari menggunakan sebuah kasur (tanpa ranjang), dan satu bantal, serta sebuah selimut.  Nah, itu namanya futon.

59. School rooftop
Buat yang suka baca manga dengan genre school life atau menonton anime school life, pasti tak jarang menemukan tokohnya tengah makan siang atau sekedar berada di sebuah atap sekolah dengan pagar-pagar pelindung.  Nah, itu namanya adalah school rooftop.  Maksudnya, bukan genteng lho ya, tapi atap.  Ada jalan sendiri untuk menuju ke sana.  Sayangnya, di Indonesia, sekolahan itu jarang yang ada rooftop-nya, malahan, bisa dibilang ga ada sama sekali :'(

60. Ocha dan Osechi

Huohoho...  sering banget dong denger kata yang satu ini.  Betul, ocha.  Ocha dalam bahasa Indonesia berarti teh tawar.  Di Jepang, orang memang suka banget kan minum teh, dan biasanya sih, kalau bukan teh olahan pabrik, pasti teh herbal yang kadang rasanya pahit banget, kadang juga rasanya tawar.  Nah, kalau osechi tentu aja beda.  
Sebenarnya, dua ini ga ada kaitannya, cuman dijadiin satu aja daripada nomornya jadi 61 :v kan ga genap, wkwkwk :3.  
Oke oke, osechi ini adalah hidangan tahun baru yang pasti selalu ada deh. Isinya variasi dan banyak, biasanya ditaruh dalam tempat makan dengan banyak kotak-kotaknya (?).  Ah, lihat aja deh gambarnya :v tapi saya enggak sediain, search sendiri di Google :p << kejam :v

Sumber : 
http://www.hamledcreation.blogspot.co.id
http://www.dimasfaturrahman.blogspot.co.id

4 komentar

makasih buat kamus-kamusnyah ya kakak. soalnya juga lagi nyari kata-kata bahasa jepang. satu lagi mau nanya, bahasa jepang anime itu bahasa kanji atau yang lain? semoga bisa dibalas sesama blogger :v

Kalau cowok dipanggil -chan gimana menurut lu sob!? Soalnya ada juga beberapa anime yg char cowoknya dipanggil -chan.... contohnya kayak anime magi the labyrint of magic, karakter yg bernama judal, dipanggil dg sebutan -chan ama putri dri kekaisaran kou

tolong kanji jepangnya juga dong, Toshiro-san

Kak tolong buat Kamus yang lebih bsar lagi. Jadi kaya kamus Indonesia Inggris gitu

- Dilarang Berkata Kotor,mengejek dan berbagai yang sejenisnya
- Bicaralah dengan gaya bahasa yang sopan dan santun
- Jangan menambahkan konten porno, dan sejenisnya
- Jangan Spam

- Toushiro Anime™ -